Puridhal
Chapter 4
Pic
Courtesy: @kathirmullai_captures
********** Earlier in the Day **********
Kathir dropped Mullai closer to her place, waiting till she gets safely inside and left to the shop. He already had the keys and change of clothes safely tucked at a space in shop. As he changed into his usual work wear of Veshti and T shirt, he heard Saravana and Maama arriving.
Kathir dropped Mullai closer to her place, waiting till she gets safely inside and left to the shop. He already had the keys and change of clothes safely tucked at a space in shop. As he changed into his usual work wear of Veshti and T shirt, he heard Saravana and Maama arriving.
Thapichitada
Kathiru! Oru 5 nimisham late aagi irundhalum, evlo kelvi vandhurukum.. Nala
veala thappichittom. He acted nonchalant, though felt Maama and Saravana were
giving him weird looks from time to time.
He started
attending to the clients, though his mind was thinking of how to inform Moorthy
of bringing Mullai back home. He eagerly awaited Moorthy’s arrival, so he can
bring his wife to their place, her rightful home.
As if his
fate is playing games, neither Moorthy nor Jeeva turned up to the shop at their
usual time. Shop phone rang. He picked the call
K: Hello…
It was
Dhanam at the other end!
D:
Kathiru!!! Enga da… Kalaila tea kooda kudikama kadaiku poita? Naan unna kannom
nu inga theditu iruken. Nightum nee varla? Enga da ponna?
K: Anni!
Ila anni… Konjam velai.. Adhan godown la irundhu night late ah vandhen.
Annanuku theriyum.
Kalaila
marupadiyum oru avasara order call… Namma regular customer dhan.. Annan, neenga
lam thoonguveenga! Adhan.. neeramavae kilambi naane vandhu velaiya mudichuten.
Annan
kadaiku vandhadum Naan veetuku varen anni.
D: Adhuku
dhaan da koopiten.. Appa kadaila irukaar la.. Nee veetuku vaa.. Maama vara
solraga.. Jeeva inga dhan irukaan. Edho avasara velaiyam. Nee vandha solitu
maama kilambarangalam.
K: oh! Seri
anni.. Naan vandhudaren.
Kathir
informs Kumaresan maama and goes home. On his arrival, Moorthy instructs both
Jeeva and Kathir of the day’s work as he is unavailable for the day. He splits his
work among Jeeva and Kathir, and leaves guidance for the same.
Before
Kathir could speak to him about bringing Mullai back, he starts in a hurry,
leaving Kathir helpless. Jeeva notices a change in Kathir’s demeanor, noting it
to find the reason.
Dhanam
calls out, letting the brothers know that it’s time for breakfast. As Jeeva and
Kathir sits down, Kanna joins them.
Ka: Hello
Brothers! All lazy boys… Innum kadaiku pogalaya neengalam?
J: Lazy ah?
Paathiyada ivan pechai… Nee ennada innum college kilambama iruka…?
Ka: Study
holidays brothers… So all day eating, chatting and playing with annis dhan,
innum 10 days ku… You guys go n work ah!! Naan vandhu paapen.. ella velaiyum
correct ah nadakatum.. Periya anna ilenu rendu perum asalta irundheenga…
K: ( Pulling
his ears) Padikarathuku leave vitta.. chatting.. playing ah? Onnu ozhunga
ukkandhu padi.. ilena kadaiku vaa.. Saravana-ku inniki neraya delivery velai
iruku.. Nee porul lam pirichu adukaradhu, potlam podra velai lam paaru..
Ka: Anni!
Kaapathunga anni… Valikudhu annae… Annnnniiiiiii!!!
D: Enna da
inga satham? Ey.. Kathiru!! Eanda avan kaadha thirugara? Perusa valikadhu da..
Mandaila rendu kotu vai.. Apovavudhu budhi varudhanu parkalam.
Ka:
Annnnniiiiiii……..
J: ha ha ha
ha… Adhu enna da annis kooda vilaiyaduva? Anni matum dhana irupaanga? Maththa
rendu perum dhan ilaye…
Ka: Kutty
anni inniki velaiku pogalaye…. Leave potutanga… Dhanam anni kita sonnangalae…
Mullai anniya naan poi kootitu vara poren… Ennaku avanga ilama bore adikudhu…
J: Adhu
seri… Ipo iva velaiku pogama, leave potu enna panra?
K: Oru naal
dhana nae.. Vidu.. Avangaluku edhaavudhu udambuku sugam illama irukum!
J: Dei..
Avala pathi unnaku theriyadhu da.. Avaluku ivlo support panra.. Nethu avala
drop panni iruka!
Ka: Kutty
anni yoda pesi iruka.. enga kitalam solavela nee..
K: Naanga
pesuvome… Pesamatom nu yaar sonna?
Poda.. Poi
vera engavudhu koluthi podu… :/
K: Anni…
D: Enna
Kathiru…?
K: Inniki
enna samayal?
All three
looked at Kathir with various levels of shock and surprise on their faces!!!
Ka: Neeya
pesiyadhu… En Anna neeya pesiyadhu? Kelviyai keatathu? ( Sings in that style)
Jeeva
smiled looking at Kathir and his sudden question. Dhanam had a pleasant smile
with a little surprised look on her face. She replied
D: Vazhakam
pola dhaan da… Oru sambhar.. rendu poriyal.. rasam, apparam thayir.. Inniki
Sevvaikizhami la.. Adhanala muttai matum ila… Ean da? Unnaku edhavudhu venuma?
K: Ila..
Ila.. Adhu… Onnum ila… chumma.. chumma dhan keten.
D:
Edhavudhu sapidanum na sollu da.. Anni adhaye senjudaren… Onnum periya vishiyam
ila.. Nee kaetu anni ilaenu solla porena? Sollu Kathiru…
K: Onnum
ila Anni. Chumma dhan katen.
D: Seri da.
Brothers
finish eating and gets ready to leave for the shop while Kanna sits by a pillar
and starts playing games on his mobile. Dhanam, Jeeva and Kathir notes this.
K: Annae..
Nee ivana Kadaiku kootitu po… Madhiyathuku mela vandhu padikatum.. Inga eppa paaru
kadhai adichitu, vilaiyaditu irukaan..
J: Vidu da…
Irukatum..
K to
himself: Mudiyadhe.. Inniki naan avala kootitu vara varaikum ivan mela oru
kannu vachi irukanum.. Ivan poi avala kootitu vandha apparam engaluku chance
miss aagidum la!
D: Ila Jeeva… Kathir solradhum seridhan.
Maamavum ila.. Nee avana kootitu po.. Konjam avanum pazhagatum… Vilaiyatu adhigham
aagidhuchu vara vara.. Avanukum konjam porupu varatum da…
J: Seri
Anni.. Apo Kathiru.. Naan avana kootitu poren… nee vandi edhuthutu vandhuru…
K: Seri
nae…
After
little convincing, Kanna joins Jeeva and they leave to the shop.
Kathir goes
to his room, taking a deep breath, sits on the bed, says to himself… Inniki
rathiri ava inga irupa! Idho indha bed la dhan thoonghuvaa.. Naamum oru vazhiya
thoongalam!
Uffff!
Vandhadhum theliva Sollidu da Kathiru! Naalu adi vena adichiko! Ippadi ellam
pogadhey nu! Gethu mukkiyam dhaan.. Adha vida thookam romba mukkiyam!
He grooms
himself, getting ready to go to shop. He then goes in search of Dhanam and
finds her sitting with Lakshmi amma, feeding her food.
K: Amma
L: Kathiru…
Saptiya pa?
K: Sapten
ma…
L: Kadaiku
kilambitiya?
K: Ammam
ma…
L: Seri
Pa..
He waits a
beat and
K: Anni..
D: Kathiru?
Sollu Kathiru…
K: Adhu…
Adhu… Ungaluku Paal paniyaram seiya theriyuma?
D: Paal
Paniyarama?
K: Ama
anni…
D: Enna da
theedirnu?
K: Ila…
Theriyuma nu therinjuka kaeten.
D: Ennaku
Senja nyabagam ilayae Kathiru…
K: Oh!
Appadiya… Seri.. Paravala anni..
L: Paal
paniyaram ma? Adhu ennaku theriyumae…
D: Super
Athai… Naan Athai solla solla ketu senjudaren … Epo venum unnaku?
K: Adhu... Inniki mudiyuma
Anni?!
D: Innika?
Seri da… Nee ketuiruka… Naan kandipa senjuren.
K: Ungaluku
srimam na vendam anni..
D: Adhulam
onnum ila Kathiru… Anni senju vaikaren.. Nee vandhu sapidu…
Athai..
Neenga eppadi pannanumnu sollunga.. Kathire onnu venum nu ketu irukaan… Naan
kalyanam aagi vandhu, indha 13 varushathula, idhu dhaan mudhal dhadava…
adhukagavavudhu naan idhai senje aaganum.
Kathir
smiles shyly and leaves the place bidding good bye to his mother and anni.
L: Mullaiku
Paal paniyaram na romba pidikum. Parvathy nalla pannuva…
D: Ohhhh!
Adhaan sir inniki ippadi kekarara? Evlo thayakam athai …. Ippavum avanukunu
kekala… Avaluku pidichadhu dhan kekaran.. indha paiyana… idhalam avakita solanum!
Ennaku
romba sandhosama iruku athai.. Ivanga rendu perum ippadi orutharukaga inoruthar
pannumbodhu, naan nimadhiya iruken.
L: Naanum
dhan Dhanam.. Avanga kalyana galatta la, rendu per vazhkaiyum veen panitamoonu
bayandhen.. Ipo ennaku thriptheeeya iruku.
Anniki naan
unna romba thititen la Dhanam.. Manasu porukalama.. Adhan, andha nerathula appadi pesiten. Manasula edhuvum vachikaadha!
D: Aiyo
Athai.. Athelam oru vishiyame ila… Neenga enna solama yaara soluveenga?! Ipo
Sapidunga. Naama poi Paal paniyaram pannalam.
Aana
parunga.. Avaluku Paal paniyaram pidikumnu ivanuku therinjiruku!Rendu perum periya kedigala dhan irukagha!
Eppadiyo... Sandhoshama irundha adhu podhum namaku!
To be Continued...
Loved the entire part... Apdiae PS pakramathiri iruku
ReplyDelete